Испано-Русский словарь - capacidad

capacidad f 1) способность; возможности; потенциал capacidad adquisitiva, de compra -покупательная способность capacidad competitiva -конкурентоспособность capacidad de carga -грузоподъемность capacidad de trabajo -работоспособность capacidad de tráfico -пропускная способность (дороги) capacidad laboral -трудоспособность capacidad productiva, de producción -производственная мощность, производительность (предприятия) 2) para algo способности, предрасположенность, склонность к чему demostrar, revelar capacidad -проявлять, обнаруживать способности, склонность tener capacidad -быть способным; иметь способности 3) юр способность capacidad de derecho, goce; capacidad jurídica, legal -правоспособность capacidad de ejercicio, hecho, obra, obrar -дееспособность 4) емкость; вместимость; объем la sala tiene capacidad para cien personas -зал вмещает сто человек